måndag 13 december 2010

Lucia...

Yippie!! Äntligen har snön kommit tillbaka till Hannover. De har snöat i ungefär 5 timmar nu och snöar fortfarande och vi har en decimeter nysnö :) Väldigt passande till Lucia och allt!! Tyvärr så firar man inte Lucia här nere i Tyskland så vi har inte ätit några Lussekatter :( Hoppas att någon där hemma har bakat så att vi kan smaka när vi kommer hem :)

Ikväll har vi varit nere på stan med några kollegor från Martins jobb och druckit Glühwein :)

Hauptbahnhof


Martin vid Kröpcke

Kröpcke

Kristin och Maria

söndag 12 december 2010

Julfest!

Igår hade vi en liten julfest här hemma hos oss, en väldigt trevligt kväll! Maria hade julstökat lite i köket och hade gjort smarriga rocky road och hemmagjorda brända mandlar!!

Brända mandlar

Rocky Road - mycket uppskattade


Maria och Kristin

Phillipe och Birte

Kristin och Lars

Martin, Serkan och Özlem

Birte och Martin
Idag är det tredje advent, så senare blir det tända ljus och laga fetastkyckling till middag!! Och i morgon ska Maria så smått börja packa inför hemresan på onsdag!!!

Trevlig advent!

fredag 10 december 2010

Fredag!!

Här nere i Hannover har vi precis ätit en smarrig fredagspaj och druckit ett gott rödvin! Hoppas ni där hemma också har en bra fredagkväll!

Idag var det den sista dagen på Marias tyskakurs. Så idag hade vi lite julfirande och fika alla tillsammans och läst om hur man firar jul här i Tyskland, och det väl ungefär på samma sätt som hemma i Sverige.

I måndags så var vi ute med några från Martins företag på julmarkanden här nere i Hannover och drack Glühwein och Lamumba (varm-choklad med rom)

I morgon ska vi ha e liten julfest här hemma hos oss med våra vänner här nere i Hannover!! Ska bli väldigt trevligt: Sverige, Norge, Tyskland, Belgien, Turkiet och Korea ja de är alla länderna som representeras i morgon :)

På onsdag i nästa vecka är det dags för Maria att flyga till Sverige och träffa familjen och alla vännerna där hemma!!

Ha en superbra helg!!!

lördag 4 december 2010

Vinterbilder från Hannover

Idag kommer lite fina bilder från ett snövitt Hannover!
Maschsee

Maschsee





Nya rådhuset


Den 4:e december, 5 minusgrader :)
Den 21:e augusti, 25 plusgrader :)

Fyra månader senare och 30 graders skillnad!! Visst längtar man lite efter värmen. Men är å andra sidan väldigt glad att det är snö och minus, än grått och slask!!

torsdag 2 december 2010

SNÖ!!!

I morse när jag tittade ut genom fönstret var det en massa snö ute! I tisdags var det minus 10 grader här nere i Hannover, och så kallt har det inte varit i december månad på 40 år :)...

Utsikt från köksfönstret i morse
När jag kom hem från tyska kursen så snöade det fortfarande! Ja, man får verkligen julkänsla när det är snö ute. Tyvärr har inte tyskarna samma jultradition som oss, som ni kanske ser i fönsterna så står där inga adventsljusstakar. Det är bara ett fåtal som har det. Men de är desto bättre på julmarknader än vad vi svenskar är, så vill man man julkänslan åker man bara in till centrum i stan :)

Utsikt från Vardagsrummet

också från v-rummet


Vårat julpynt :)
Ska försöka att inte äta upp julpyntet ;-)

tisdag 30 november 2010

Julmarknad i Hameln och Hannover!

I helgen har Marias föräldrar varit är på besök! De kom i torsdagseftermiddag och åkte igen igår. Det har varit en väldigt trevlig helg med mycket glühwein och bratwurst :).

I fredags kväll var vi på en kvarterskrog som ligger nära här där vi bor. Maria och hennes föräldrar åt en väldigt god pizza med parma och ruccola och Martin åt en supersmarrig köttbit.

Martins måltid på Högers
Sedan på Lördagen hade vi bestämt oss för att vi skulle åka på någon julmarknad utanför Hannover. Först hade vi bestämt oss för Celle, men eftersom vi alla redan hade varit där tidigare valde vi att åka till en annan stad.

Staden vi åkte till heter Hameln och ligger ca 4 mil söder om Hannover. Det tog ca 40 minuter att åka dit med tog. Staden kallas även för Råttfångar staden, efter en gammal saga.



När vi väl hade kommit fram var tog vi oss varsin bratwurst och självklart en julöl på till.




Efter den goda korven var det dax för den första glühweinen för dagen!




Med både mat och dricka i magen, strosade vi sedan runt i staden. Senare när det blev mörkt på kvällen blev det väldigt mysigt i hela stan.




Innan vi åkte tillbaka med tåget till Hannover köpte vi oss varsin bratwurst till av mannen nedan :)

Sedan i söndags var det första advent. Till middag åt vi två  megastora köttallrikar som vi delade på alla fyra. Det var väldigt mycket mat, smakade fantastiskt gott!!


Innan maten hade vi gott lite på julmarknaden här i Hannover. Senare på kvällen åkte vi in igen. Alltid mer stämning på kvällen när alla lamporna lyser.






Här står vi i "skogen" i gamlestan

Varmkakao med grädde och glühwein :)
Som ni ser på bilderna så har vi det kallt även här nere i Hannover! Idag skulle det nog ligga mellan 5 till 10 minus, men det blir verkligen julstämning när det är lite kallare. Och när det är fryser värmer man sig med glühwein eller varmkakao =)