tisdag 30 november 2010

Julmarknad i Hameln och Hannover!

I helgen har Marias föräldrar varit är på besök! De kom i torsdagseftermiddag och åkte igen igår. Det har varit en väldigt trevlig helg med mycket glühwein och bratwurst :).

I fredags kväll var vi på en kvarterskrog som ligger nära här där vi bor. Maria och hennes föräldrar åt en väldigt god pizza med parma och ruccola och Martin åt en supersmarrig köttbit.

Martins måltid på Högers
Sedan på Lördagen hade vi bestämt oss för att vi skulle åka på någon julmarknad utanför Hannover. Först hade vi bestämt oss för Celle, men eftersom vi alla redan hade varit där tidigare valde vi att åka till en annan stad.

Staden vi åkte till heter Hameln och ligger ca 4 mil söder om Hannover. Det tog ca 40 minuter att åka dit med tog. Staden kallas även för Råttfångar staden, efter en gammal saga.



När vi väl hade kommit fram var tog vi oss varsin bratwurst och självklart en julöl på till.




Efter den goda korven var det dax för den första glühweinen för dagen!




Med både mat och dricka i magen, strosade vi sedan runt i staden. Senare när det blev mörkt på kvällen blev det väldigt mysigt i hela stan.




Innan vi åkte tillbaka med tåget till Hannover köpte vi oss varsin bratwurst till av mannen nedan :)

Sedan i söndags var det första advent. Till middag åt vi två  megastora köttallrikar som vi delade på alla fyra. Det var väldigt mycket mat, smakade fantastiskt gott!!


Innan maten hade vi gott lite på julmarknaden här i Hannover. Senare på kvällen åkte vi in igen. Alltid mer stämning på kvällen när alla lamporna lyser.






Här står vi i "skogen" i gamlestan

Varmkakao med grädde och glühwein :)
Som ni ser på bilderna så har vi det kallt även här nere i Hannover! Idag skulle det nog ligga mellan 5 till 10 minus, men det blir verkligen julstämning när det är lite kallare. Och när det är fryser värmer man sig med glühwein eller varmkakao =)

torsdag 25 november 2010

Första snön och vårt andra besök är på väg!!

Idag när vi vaknade så hade den första snön kommit här i Hannover!! Dock var det inte så mycket, den har tyvärr redan försvunnit :( men men det kommer förhoppningsvis lite mer passande till helgen.

Idag kommer Marias föräldrar hit ner till Hannover :) Vi håller tummarna för att vädret på vägen ner för dem har varit okej! Läste lite på tidningssajterna igår om snöoväder, hoppas att de slapp det!! Så nu i helgen ska vi göra julmarknaden är i Hannover och kanske även i Celle, får se lite hur vädret blir :)

Martin har förövrigt varit ute och rest den senaste veckan, först en trip till Oslo och sedan några dagar i Moskva och idag är han i Essen på en mässa, han har fullt upp med andra ord! Men till helgen ska vi bara koppla av och vara med våra besökare, dricka glühwein och umgås :)

Bildbevis från Moskva :)

lördag 13 november 2010

Bremen

Här kommer lite bilder från när vi var i Bremen för två veckor sedan;


Längs när på den är gata låg vårat Hotell!

Rådhuset i bakgrunden

Födelsedagslunchen :)


Roland-staty

De fyra musikanterna


Altstadt

Altstadt




Klockspel

fredag 12 november 2010

Baka frallor!!

Blev så glad när jag hittade färsk jäst häromdagen i mataffären :) Så idag på eftermiddagen bakade jag kesofrallor... mmm... vad goda de blev!!! Helg frukosten är räddad ;)





Och ikväll ska vi baka chokoladfondant!!! Vilken bakdag =)!

Heute ist Freitag!

Ja, så var det fredag igen! Igår var vi och raceade på Go-cart :) Det var verkligen jättekul. Vi var ett gäng på åtta personer, där de flesta av personer arbetar på Martins företag och några hade sina respektive med :)

Martin och Kristin laddar inför första racet

Kristin och Lars


Gänget!

Banan

Martin och Kristin fortsätter ladda :)

Maria
I kväll blir det restaurang besök på en kvarterskrog nära där vi bor, och de har en väldigt god flammkuchen (typ pizza :)) mums!! I morgon tänkte jag lägga upp lite bilder från när vi var i Bremen! Så håll utsikt efter dem :)

Hoppas ni alla får en bra fredag!!
Tschüss!!!